El Drama de TV3

Cuando la televisión pública deja de lado la normalización de la lengua del país

1

La televisión pública catalana estrenó el pasado lunes en prime time su nueva mini serie llamada ‘Drama’. La serie ha causado una polémica enorme no por sus escenas de sexo casi explícito, sino porque en la serie se alternan actores que hablan catalán y castellano.

La pregunta que mucha gente nos hemos hecho es: ¿es lógico que la televisión pública de Catalunya emita contenido en castellano? O más simple: ¿Hay lugar para el bilingüismo en la televisión pública de Catalunya? La respuesta es sencillísima. No.

La televisión pública de Catalunya es la herramienta fundamental por la que una gran cantidad de catalanes –y castellanos residentes en Catalunya– tienen acceso al idioma del país. Sabemos de sobra que en las áreas urbanas e industriales del país (Tarragona, Barcelona y su área metropolitana) el catalán se habla poco o nada. Según un estudio del Institut d’Estadística de Catalunya, solamente el 27,5% de la población de Barcelona y su área metropolitana tiene el catalán como su lengua habitual. En el Camp de Tarragona es habitual en el 40% de la población. La única demarcación en la que el catalán es usado habitualmente por una significante mayoría de la población es Terres de l’Ebre con el 72,2%. Finalmente, contando todas las demarcaciones, el catalán lo usa de manera habitual únicamente el 36,1%.

Entonces, la tele pública del país tiene que ser la punta de lanza que enseñe catalán a quien no lo conozca y la que normalice su uso entre una población cada vez más castellanizada bajo el imperio del monolingüismo. Pero sobretodo, la televisión pública es una herramienta fundamental de supervivencia lingüística. Si eso no fuera así, el castellano entraría en Catalunya como Napoleón entró en España. Te asegura que solo se queda un momento, que va a otra parte y que contigo no quiere nada; pero cuando te das cuenta, nada es precisamente lo que te queda.

TV3 no puede dejar la lengua de lado, no puede ceder el terreno lingüístico que tantos años costó conquistar. Es más, citando a Pilar Carracelas, “parece increíble que los catalanes tengamos que justificar el tener un canal en catalán. Uno”. El objetivo de TV3 no es (o no debe ser) competir por picos estratosféricos de audiencia. El único objetivo que debe tener es la normalización de la lengua, aunque esto suponga que haya gente que no sintonice la cadena. Usar el catalán a todas horas propicia su normalización. Por el contrario, emitir una serie bilingüe traslada el mensaje que no es necesario saber ni aprender catalán en Catalunya, haciendo retroceder décadas al país. El simple hecho de continuar emitiendo la serie ‘Drama’ es un atentado lingüístico.

Que en Catalunya se vive una situación de diglosia ni se discute. Por ende, cualquier persona con dos dedos de frente puede entender que la lengua a priorizar no es la que goza de mayor prestigio, sino la que está siendo sistemáticamente oprimida hasta el punto de hacer peligrar su continuidad. TV3 debe ser el instrumento que revierta esta situación, no el que la agrave.

 

También podría gustarte
1 comentario
  1. Jealmobem Dice

    23956 blonde lesbian with huge tits in fisting action http://votevandermaas.us/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/nude/23810-octokuro-inner-piece.php
    16483 valya brunette nude naked cutie sexy rich http://cafevasiliki.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/lesbian/13597-awesome-and-hot-lesbian-with-sexy-ass-is-satisfying-her-good-looking.php
    20471 suicide girls italy beckah http://orchestratingbusiness.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/pussy/13074-blonde-with-tiny-tits-gets-fucked.php
    16501 amateur mature wife ready for fucking both http://teamchabuk.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/love/10188-femjoy-dana-the-forest-fairy.php
    9560 amateur assssss latina http://healthyagingrecipes.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/teen/10956-tiny-teen-dakota-skye-gets-cum-on-her-face-after-pov-fuck.php
    8739 miko sinz gorgeous http://ww41.mail.trustbank.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/model/12106-pinkfineart-kelly-from-girls.php
    21758 sexy brunette girlfriend in eyeglasses promeses to her that she will http://abundanthealthrevolution.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/tits/550-busty-babe-juliana-simms-licking-her-own-big-boobs-freeone.php
    14775 blonde teen khloe kapri gets her tight pussy fucked by hug http://realtyex.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/blonde/17799-abigaile-johnson-pretty-blonde-gets-screwed-on-the-couch.php
    14818 nicole aniston gets cum on her sexy spandex pichunter http://simmerdownresort.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/anal/18801-evilangel-marley-brinks-pov-anal-and-vibrating-big-tits.php
    12778 nude summer girls http://www.thefirststatebankofrosemount.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/teen/5216-petite-teen-se-met-nue-dans-son-lit-pour-vous-montrer-des.php
    20340 teen linda weasley prefers fucking to art http://lrhanover.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/mature/21279-hot-mature-blonde-bella-dea-seduces-younger-guy-in-black.php
    17592 blonde teen with tiny tits lily rader gets hard pussy fucked by big cock http://mortoncustomselect.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/anal/18831-milana-witch-is-seduced-by-anal-toy.php
    22797 pinkfineart rosalie garden arousal from infocusgirls http://detroitrecovery.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/love/15171-wicky-angel-spraying-her-pee-over-nicol-love-mouth.php
    17737 insatiable teen roxy dee fucks and squirts her way to an anal creampie http://tmaef.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/ass/12549-casey-calvert-gives-hot-pov-blowjob-in-white-lingerie.php
    23975 sexy slut in collar boots ass fucking sucking cock for fresh http://www.paramountbottlemanufacture.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/tits/7281-metart-lee-anne-boyfriend-shirt-dec.php
    11353 twins and blonde teen turning twister game into hot lesbian http://www.thenoodlebox.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/cock/2920-female-domination-mistress-ezada-sinn-horse-cock.php
    4046 teen mature voyeur panties beach bikini outdoors rather http://liveplaytech.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=https%3a%2f%2fmichelejullian.info%2fanal%2f7831-eva-double-anal-is-very-nice.php
    3515 anastasia black ebony http://gastwo.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/teen/7138-dani-daniels-deeper-blacked.php
    18751 powerful teen jade hard anal fucking http://www.aspirelending.info/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/anal/25256-stunning-shakila-asti-shows-big-tits-and-gives-anal-por.php
    24202 gorgeous sophia gently enjoying hot sex with tattooed guy http://1stpark.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/amateur/17241-alasa-nubiles-teen-solo.php
    1115 anal anya olsen cunt teen gap http://pallmallartadvisors.info/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/lesbian/24728-lesbian-booty-babe-pussylicking-girlfriend.php
    19039 povd worlds hottest hardcore girlfriend filmed http://mintopolis.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/babe/22689-aleska-diamond-gym-saddle-girls.php
    23995 vintage mainly from scandinavia http://ww4.sitesvia.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/sexy/1921-beautiful-suicide-girl-azalea-violet-dreams-lossle.php
    10184 mettant en vedette marina nubiles viskonti http://sc.youth.gov.hk/TuniS/michelejullian.info/cock/7223-blonde-teen-with-tiny-tits-lily-rader-gets-hard-pussy-fucked.php
    16496 metart emely com http://kathleenkennedytownsend.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/brunette/2329-slender-brunette-with-hot-long-hair-and-glasses-ashely-ocean-fucked.php
    6049 creampies anal teen angels http://2thedoctor.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/anal/17342-kizzy-six-gets-double-anal-interracial-fucking-iv-mar.php
    16298 anette dawn crack http://ocnmktg.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/blonde/18310-nasty-blonde-slut-with-ample-breasts-and-hand-tattoo-squeezes-gold-dildo.php
    17158 pretty and awesome blonde teen linda godeva is banging her shaved vag http://passionatemarriage.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/brunette/10932-lily-cat-anal-teen-angels.php
    4792 brunette that loves sucking cock does not hold back http://eugenegroup.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/sex/18297-emily-outdoor-cumonprintedpics-picgallery.php
    5480 look at but don particularly want to admire the play http://photonics-society.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=michelejullian.info/babe/7040-celeste-star-buci-pizda-gaoz.php

Deja una respuesta

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Asumiremos que está de acuerdo con esto, pero puede optar por no aceptar nuestras politicas de cookies. AceptarMás información

Politicas de Cookies
Enable Notifications    OK No thanks