Viernes, 10 de Septiembre de 2010        
               

 
Teatro / Homenaje a un juglar

Imprimir

Enviar a un amigo Enviar a un amigo

 
TEATRO // HOMENAJE A UN JUGLAR
Por: Gabriela García Morales - 25/07/2010

   
Osqui Guzmán
   
Osqui Guzmásn conel colorido de los elementos de origen boliviano
   
José María Vilches


Mauricio Dayub dirige a Osqui Guzmán en el clásico que hizo por años el recordado José María Vilches,  El bululú, aunque con su propia visión. Guzmán introduce retazos de la cultura boliviana. Una maravilla para todas las edades.



Para Osqui este relato es como mirarse en un espejo, porque hablar de la obra Vilches es contar gran parte de su propia vida. Viene de padres bolivianos con sus tradiciones y eso está acá mezclado en el espectáculo. De todas amneras el mismo Vilches incorporaba pasajes únicos e irrepetibles en sus presentaciones yahacía lo que el teatro ofrece como ningún otro arte, lo valioso en lo efímero.


José María Vilches con su espectáculo El bululú rescató en su momento la experiencia de los viejos actores s que recorrían pueblos y ciudades ganándose la vida al entretener a los más disímiles espectadores. Con aquella propuesta, Vilches llegó a concretar 4500 funciones en todo el país. Murió en un accidente de tránsito, en 1984, cuando se trasladaba para concretar una nueva función. Un dolor que inundó a la familia del espectáculo porque fue muy querido en Argentina.


Osqui Guzmán oyó una grabación de ese trabajo porque uno de sus profesores se lo regaló como muestra del mejor ejemplo de un buen actor. Casi una premonición. Osqui oyó reiteradas veces ese cassette y sabía antes de ensayar partes del texto de memoria. Una sincronicidad en el tempo que hoy se aprecia en el escenario.
Guzmán emite una energía y encanto especial al presentarse con este personaje que es parte de sí mismo en la sala en la sala Luisa Vehil del Teatro Nacional Cervantes. Mauricio Dayub, el director ha dicho orgulloso : En el espectáculo el personaje va uniendo dos realidades, la española y la americana, y eso refleja una contradicción muy potente.


Todo lo maneja este pequeño gran actor. Desde la escenografía cuando mueve los coloridos objetos de lugar de manera natural y legante, hasta las luces con pequeñas directivas al panel. La gente aplaude de pie emocionada y Osqui agradece conmovido.

Algo sobre José María Vilches

Nació el 27 de septiembre de 1935 en Alcalá de Henares, España. Su nombre de bautismo fue Damián Vilches, pero lo cambió a medida que afianzaba su profesión como actor. Su familia estuvo dividida por la guerra civil española y el joven Vilches se formó en el Teatro Popular Universitario. Llegó a Buenos Aires en 1962.


Se convirtió en un juglar al estrenar ese año El Bululú , obra con la que recorrió gran parte del país. Esta propuesta tenía una escenografía mínima: contaba sólo con una silla, una flor y una valija. Con esos objetos el Bululú se convertía en un comediante que le daba forma a varios personajes que se alternaban a lo largo del espectáculo. A ellos los unía una devoción por la poesía castellana. En 1978 Vilches estrenó A las mil maravillas y en 1983 le dedicó un espectáculo a Machado: Donde madura el limonero.
El actor, entre sus múltiples giras, dijo que “no le tengo miedo a la sala vacía. Me importa tener éxito frente a mí mismo, no traicionarme, actuar para diez personas con las que puedo tener algo en común”.

Así describió el 18 de octubre de 1984 el diario El País la muerte del gran actor que hoy revive otro grande como es Osqui Guzmán:

El actor y director teatral José María Vilches murió en un accidente automovilístico en la ciudad argentina de Las Flores, a 200 kilómetros de Buenos Aires. Con sus tres últimas obras: El bululú (más de 4.500 representaciones), A las mil maravillas (1.500 funciones) y Donde madura el limonero (estrenada en 1983), Vilches se presentó en más de 200 salas y recorrió 45.000 kilómetros por Argentina, Paraguay, Chile y Uruguay.

El desaparecido actor estudió en el Teatro Popular Universitario de Madrid y se graduó en la Real Escuela Superior de Arte Dramático, en la capital española. Poco después llegó a Argentina, donde interpretó varias obras de García Lorca y otros grandes dramaturgos españoles, dirigido por Margarita Xirgu. En Buenos Aires fue incorporado por Lola Membrives como primer actor de su compañía, para luego actuar con actrices tan importantes de la escena argentina como Norma Aleandro, María Vaner y Perla Santalla. En su primer gran éxito, El bululú, presentó a Lope de Rueda como un pobre cómico que recorría las plazas y las posadas actuando en solitario y apenas ayudado por algunos precarios útiles de trabajo.


El bululú de José María Vilches

Intérprete: Osqui Guzmán
Versión: Osqui Guzmán y Leticia González de Lellis
Escenografía e iluminación: Graciela Galán
Vestuario: Gabriela Aurora Fernández
Música: Javier López Del Carril
Diseño de movimiento: Pablo Rotemberg
Asistencia de dirección: Leticia González de Lellis
Producción del TNC: Lucero Margulis
Dirección: Mauricio Dayub


Teatro Nacional Cervantes
Libertad 815
Viernes y sábados, a las 19; y domingos, a las 18.30. $ 30.

 
Volver Inicio
 
 
Miguel Barceló, en dos exposiciones paralelas
Leer artículo
Takashi Murakami tomará el Palacio de Versalles
Leer artículo
» ingresar a la sección
Alma Singer
El blog de Vero MarianiLeer artículo
Asia y Europa en Tren
El viaje de MarinaLeer artículo
Diario de un perro sabio
Soy Francisco, un perro mestizoLeer artículo
E un mondo difficile
El blog de Julieta ArroquyLeer artículo
El blog de Pablo Gorlero
Lo mejor del teatro local e internacionalLeer artículo
Kioskerman
Un comic argentinoLeer artículo
Viví en los 80s
Para los nostálgicos de la década del ´80Leer artículo
 
 
»Publicar mi espectáculo
»Publicar mi curso o taller
»Publicar mi sitio web
»Publicidad y Anuncios
 
 
 
QUIENES SOMOS | MAPA DEL SITIO | CONTACTO
2007 © Copyright CULTURAR.COM  Web Design by P3design.com
Condiciones Generales | Declaraciones de Privacidad y Confidencialidad | Mecanismos de Denuncias
 
 


Ha ocurrido una excepción y ha sido enviada para su observación.
El sistema se restaurará pronto.
Vuelva a intentarlo nuevamente en un instante.